やる気なし

長文問題の一節


Gregory, aged six, was an enormous boy, the biggest child in the preschool.
He was also a boy who hurts or frightens weaker friends on purpose.
He charged around the playground like a tyrant, knocking down everyone in his path.


[和訳]
6歳になるグレゴリーはとても身体の大きな少年で、その幼稚園で一番大きな子供だった。
彼はまた、自分よりも弱い友達にわざと怪我をさせたり脅したりする少年でもあった。
彼は暴君のように運動場を襲って回り、行く手を阻むすべての子供を殴り倒した


こんなジャイアン的幼稚園生いますか??